von der WT-Gesellschaft. Das ganze Buch findet ihr auf www.jw.org ;-)
diese Seite existiert lediglich, um die Geschichten den Kapiteln zuzuordnen, so dass sie bei dem Kapitel in der Linkliste auftauchen, das wir gerade lesen
JESU Halbbrüder — die anderen Söhne Marias — sind Jakobus, Joseph, Simon und Judas. Bevor sie alle zusammen mit Jesus und seinen Jüngern nach Kapernaum reisen, einer Stadt in der Nähe des Galiläischen Meeres, machen sie möglicherweise in ihrer Heimatstadt Nazareth halt, damit die Familie das Nötige einpacken kann.
Aber warum geht Jesus nach Kapernaum, statt seinen Dienst in Kana, in Nazareth oder an einem anderen Ort in den Bergen Galiläas fortzusetzen? Zum einen ist Kapernaum günstiger gelegen, und es ist offensichtlich auch eine größere Stadt. Zum anderen wohnen die meisten der neuen Jünger Jesu in oder in der Nähe von Kapernaum. So müssen sie ihre Heimat nicht verlassen, um von ihm unterwiesen zu werden.
Wie Jesus einige Monate später selbst bezeugt, vollbringt er während seines Aufenthalts in Kapernaum viele Machttaten. Aber schon bald sind Jesus und seine Gefährten wieder unterwegs. Es ist Frühling (30 u. Z.), und sie sind auf dem Weg nach Jerusalem, um dort das Passah zu feiern. In Jerusalem lernen die Jünger Jesus von einer Seite kennen, die für sie wahrscheinlich völlig neu ist.
Gemäß dem Gesetz Gottes müssen die Israeliten Tieropfer darbringen. Es ist daher von Vorteil, daß es in Jerusalem Händler gibt, die Tiere verkaufen. Sie betreiben ihren Handel jedoch im Tempel, und sie betrügen die Menschen, indem sie überhöhte Preise verlangen.
Empört macht sich Jesus aus Stricken eine Peitsche und treibt die Verkäufer hinaus. Er schüttet die Münzen der Geldwechsler aus und stößt ihre Tische um. „Schafft diese Dinge von hier weg!“ sagt er zu den Taubenverkäufern. „Hört auf, das Haus meines Vaters zu einem Kaufhaus zu machen!“
Als Jesu Jünger das sehen, werden sie an eine Prophezeiung über den Sohn Gottes erinnert: „Der Eifer um dein Haus wird mich verzehren.“ Aber die Juden fragen: „Welches Zeichen kannst du uns zeigen, da du diese Dinge tust?“ Jesus antwortet: „Reißt diesen Tempel nieder, und in drei Tagen will ich ihn aufrichten.“
Die Juden denken, Jesus rede vom buchstäblichen Tempel, und daher fragen sie: „Dieser Tempel ist in sechsundvierzig Jahren gebaut worden, und du willst ihn in drei Tagen aufrichten?“ Jesus spricht jedoch von dem Tempel seines Leibes. Und als er drei Jahre später von den Toten auferweckt wird, erinnern sich seine Jünger an diese Worte. Johannes2:12-22;Matthäus13:55;Lukas4:23.
JESUS’ half brothers—Mary’s other sons—are James, Joseph, Simon, and Judas. Before these all travel with Jesus and his disciples to Capernaum, a city near the Sea of Galilee, perhaps they stop at their home in Nazareth so that the family can pack the things they will need.
But why does Jesus go to Capernaum rather than carry on his ministry in Cana, in Nazareth, or in some other place in the hills of Galilee? For one thing, Capernaum is more prominently situated and is evidently a larger city. Also, most of Jesus’ newly acquired disciples live in or near Capernaum, so they will not have to leave their homes to receive training from him.
During his stay in Capernaum, Jesus performs marvelous works, as he himself testifies some months later. But soon Jesus and his companions are on the road again. It is spring, and they are on their way to Jerusalem to attend the Passover of 30 C.E. While there, his disciples see something about Jesus that they have perhaps not seen before.
According to God’s Law, Israelites are required to make animal sacrifices. So, for their convenience, merchants in Jerusalem sell animals or birds for this purpose. But they are selling right inside the temple, and they are cheating the people by charging them too much.
Filled with indignation, Jesus makes a whip of ropes and drives the sellers out. He pours out the coins of the money changers and overturns their tables. “Take these things away from here!” he cries out to those selling the doves. “Stop making the house of my Father a house of merchandise!”
When Jesus’ disciples see this, they remember the prophecy about God’s Son: “The zeal for your house will eat me up.” But the Jews ask: “What sign have you to show us, since you are doing these things?” Jesus answers: “Break down this temple, and in three days I will raise it up.”
The Jews assume that Jesus is talking about the literal temple, and so they ask: “This temple was built in forty-six years, and will you raise it up in three days?” However, Jesus is talking about the temple of his body. And three years later, his disciples remember this saying of his when he is raised from the dead. John2:12-22;Matthew13:55;Luke4:23.
Kapitel 16
Eifer für die Anbetung Jehovas
JESU Halbbrüder — die anderen Söhne Marias — sind Jakobus, Joseph, Simon und Judas. Bevor sie alle zusammen mit Jesus und seinen Jüngern nach Kapernaum reisen, einer Stadt in der Nähe des Galiläischen Meeres, machen sie möglicherweise in ihrer Heimatstadt Nazareth halt, damit die Familie das Nötige einpacken kann.
Aber warum geht Jesus nach Kapernaum, statt seinen Dienst in Kana, in Nazareth oder an einem anderen Ort in den Bergen Galiläas fortzusetzen? Zum einen ist Kapernaum günstiger gelegen, und es ist offensichtlich auch eine größere Stadt. Zum anderen wohnen die meisten der neuen Jünger Jesu in oder in der Nähe von Kapernaum. So müssen sie ihre Heimat nicht verlassen, um von ihm unterwiesen zu werden.
Wie Jesus einige Monate später selbst bezeugt, vollbringt er während seines Aufenthalts in Kapernaum viele Machttaten. Aber schon bald sind Jesus und seine Gefährten wieder unterwegs. Es ist Frühling (30 u. Z.), und sie sind auf dem Weg nach Jerusalem, um dort das Passah zu feiern. In Jerusalem lernen die Jünger Jesus von einer Seite kennen, die für sie wahrscheinlich völlig neu ist.
Gemäß dem Gesetz Gottes müssen die Israeliten Tieropfer darbringen. Es ist daher von Vorteil, daß es in Jerusalem Händler gibt, die Tiere verkaufen. Sie betreiben ihren Handel jedoch im Tempel, und sie betrügen die Menschen, indem sie überhöhte Preise verlangen.
Empört macht sich Jesus aus Stricken eine Peitsche und treibt die Verkäufer hinaus. Er schüttet die Münzen der Geldwechsler aus und stößt ihre Tische um. „Schafft diese Dinge von hier weg!“ sagt er zu den Taubenverkäufern. „Hört auf, das Haus meines Vaters zu einem Kaufhaus zu machen!“
Als Jesu Jünger das sehen, werden sie an eine Prophezeiung über den Sohn Gottes erinnert: „Der Eifer um dein Haus wird mich verzehren.“ Aber die Juden fragen: „Welches Zeichen kannst du uns zeigen, da du diese Dinge tust?“ Jesus antwortet: „Reißt diesen Tempel nieder, und in drei Tagen will ich ihn aufrichten.“
Die Juden denken, Jesus rede vom buchstäblichen Tempel, und daher fragen sie: „Dieser Tempel ist in sechsundvierzig Jahren gebaut worden, und du willst ihn in drei Tagen aufrichten?“ Jesus spricht jedoch von dem Tempel seines Leibes. Und als er drei Jahre später von den Toten auferweckt wird, erinnern sich seine Jünger an diese Worte. Johannes 2:12-22; Matthäus 13:55; Lukas 4:23.
Chapter 16
Zeal for Jehovah’s Worship
JESUS’ half brothers—Mary’s other sons—are James, Joseph, Simon, and Judas. Before these all travel with Jesus and his disciples to Capernaum, a city near the Sea of Galilee, perhaps they stop at their home in Nazareth so that the family can pack the things they will need.
But why does Jesus go to Capernaum rather than carry on his ministry in Cana, in Nazareth, or in some other place in the hills of Galilee? For one thing, Capernaum is more prominently situated and is evidently a larger city. Also, most of Jesus’ newly acquired disciples live in or near Capernaum, so they will not have to leave their homes to receive training from him.
During his stay in Capernaum, Jesus performs marvelous works, as he himself testifies some months later. But soon Jesus and his companions are on the road again. It is spring, and they are on their way to Jerusalem to attend the Passover of 30 C.E. While there, his disciples see something about Jesus that they have perhaps not seen before.
According to God’s Law, Israelites are required to make animal sacrifices. So, for their convenience, merchants in Jerusalem sell animals or birds for this purpose. But they are selling right inside the temple, and they are cheating the people by charging them too much.
Filled with indignation, Jesus makes a whip of ropes and drives the sellers out. He pours out the coins of the money changers and overturns their tables. “Take these things away from here!” he cries out to those selling the doves. “Stop making the house of my Father a house of merchandise!”
When Jesus’ disciples see this, they remember the prophecy about God’s Son: “The zeal for your house will eat me up.” But the Jews ask: “What sign have you to show us, since you are doing these things?” Jesus answers: “Break down this temple, and in three days I will raise it up.”
The Jews assume that Jesus is talking about the literal temple, and so they ask: “This temple was built in forty-six years, and will you raise it up in three days?” However, Jesus is talking about the temple of his body. And three years later, his disciples remember this saying of his when he is raised from the dead. John 2:12-22; Matthew 13:55; Luke 4:23.