von der WT-Gesellschaft. Das ganze Buch findet ihr auf www.jw.org ;-)
diese Seite existiert lediglich, um die Geschichten den Kapiteln zuzuordnen, so dass sie bei dem Kapitel in der Linkliste auftauchen, das wir gerade lesen
JESUS, der sich mit seinen vier Jüngern in Kapernaum aufhielt, hatte einen ausgefüllten Tag. Am Abend brachten die Bewohner Kapernaums schließlich alle ihre Kranken zu ihm, damit er sie heile. Da blieb keine Zeit zum Ausruhen.
Es ist jetzt früh am nächsten Morgen. Noch vor Tagesanbruch steht Jesus auf und geht allein hinaus. Er begibt sich an einen einsamen Ort, wo er ganz für sich allein zu seinem Vater beten kann. Aber die Ruhe ist nur von kurzer Dauer, denn als Petrus und die anderen seine Abwesenheit bemerken, suchen sie nach ihm.
Als sie Jesus finden, sagt Petrus: „Alle suchen dich.“ Die Leute von Kapernaum wünschen, daß Jesus bei ihnen bleibt. Sie schätzen wirklich, was er für sie getan hat. Aber kam Jesus in erster Linie auf die Erde, um solche Wunderheilungen zu vollbringen? Was sagt er dazu?
Gemäß dem Bibelbericht erwidert Jesus seinen Jüngern: „Laßt uns anderswohin gehen, in die benachbarten Landstädte, damit ich auch dort predige, denn zu diesem Zweck bin ich ausgegangen.“ Die Menschen drängen Jesus zwar zu bleiben, aber er sagt zu ihnen: „Auch anderen Städten muß ich die gute Botschaft vom Königreich Gottes verkündigen, denn dazu bin ich ausgesandt worden.“
Ja, Jesus kam in erster Linie auf die Erde, um Gottes Königreich zu verkündigen, durch das der Name seines Vaters gerechtfertigt und alle Probleme der Menschheit für immer gelöst werden. Um jedoch zu beweisen, daß Gott ihn gesandt hat, vollbringt Jesus Wunderheilungen. Desgleichen vollbrachte Jahrhunderte zuvor auch Moses Wunder, um zu zeigen, daß er ein Diener Gottes war.
Als Jesus Kapernaum verläßt, um in anderen Städten zu predigen, gehen seine vier Jünger mit ihm. Die vier sind Petrus und sein Bruder Andreas sowie Johannes und dessen Bruder Jakobus. Du wirst dich erinnern, daß Jesus sie in der Woche vorher eingeladen hat, ihn als seine ersten Mitarbeiter zu begleiten.
Jesu Predigtreise durch Galiläa ist ein großartiger Erfolg. Der Bericht über seine Tätigkeit dringt sogar durch ganz Syrien. Große Volksmengen aus Galiläa, Judäa und der Gegend jenseits des Jordan folgen Jesus und seinen Jüngern. Markus1:35-39;Lukas4:42,43;Matthäus4:23-25;2.Mose4:1-9,30,31.
JESUS’ day in Capernaum with his four disciples has been a busy one, concluding with the people of Capernaum bringing him all their sick ones to be cured during the evening. There has been no time for privacy.
Now it is early the following morning. While it is still dark, Jesus gets up and goes outside by himself. He travels to a lonely place where he can pray to his Father in private. But Jesus’ privacy is short-lived because when Peter and others realize that he is missing, they go out searching for him.
When they find Jesus, Peter says: “All are looking for you.” The people of Capernaum want Jesus to stay with them. They truly appreciate what he has done for them! But did Jesus come to earth primarily to perform such miraculous healings? What does he say about this?
According to one Bible account, Jesus answers his disciples: “Let us go somewhere else, into the village towns nearby, that I may preach there also, for it is for this purpose I have gone out.” Even though the people urge Jesus to stay, he tells them: “Also to other cities I must declare the good news of the kingdom of God, because for this I was sent forth.”
Yes, Jesus came to earth particularly to preach about God’s Kingdom, which will vindicate his Father’s name and permanently solve all human ills. However, to give evidence that he is sent by God, Jesus performs miraculous healings. In the same way Moses, centuries before, performed miracles to establish his credentials as God’s servant.
Now, when Jesus leaves Capernaum to preach in other cities, his four disciples go with him. These four are Peter and his brother Andrew, and John and his brother James. You will recall that just the week before, they had been invited to be Jesus’ first traveling coworkers.
Jesus’ preaching tour of Galilee with his four disciples is a wonderful success! In fact, the report about his activities spreads even into all Syria. Great crowds from Galilee, Judea, and across the Jordan River follow Jesus and his disciples. Mark1:35-39;Luke4:42,43;Matthew4:23-25;Exodus4:1-9,30,31.
Kapitel 24
Warum Jesus auf die Erde kam
JESUS, der sich mit seinen vier Jüngern in Kapernaum aufhielt, hatte einen ausgefüllten Tag. Am Abend brachten die Bewohner Kapernaums schließlich alle ihre Kranken zu ihm, damit er sie heile. Da blieb keine Zeit zum Ausruhen.
Es ist jetzt früh am nächsten Morgen. Noch vor Tagesanbruch steht Jesus auf und geht allein hinaus. Er begibt sich an einen einsamen Ort, wo er ganz für sich allein zu seinem Vater beten kann. Aber die Ruhe ist nur von kurzer Dauer, denn als Petrus und die anderen seine Abwesenheit bemerken, suchen sie nach ihm.
Als sie Jesus finden, sagt Petrus: „Alle suchen dich.“ Die Leute von Kapernaum wünschen, daß Jesus bei ihnen bleibt. Sie schätzen wirklich, was er für sie getan hat. Aber kam Jesus in erster Linie auf die Erde, um solche Wunderheilungen zu vollbringen? Was sagt er dazu?
Gemäß dem Bibelbericht erwidert Jesus seinen Jüngern: „Laßt uns anderswohin gehen, in die benachbarten Landstädte, damit ich auch dort predige, denn zu diesem Zweck bin ich ausgegangen.“ Die Menschen drängen Jesus zwar zu bleiben, aber er sagt zu ihnen: „Auch anderen Städten muß ich die gute Botschaft vom Königreich Gottes verkündigen, denn dazu bin ich ausgesandt worden.“
Ja, Jesus kam in erster Linie auf die Erde, um Gottes Königreich zu verkündigen, durch das der Name seines Vaters gerechtfertigt und alle Probleme der Menschheit für immer gelöst werden. Um jedoch zu beweisen, daß Gott ihn gesandt hat, vollbringt Jesus Wunderheilungen. Desgleichen vollbrachte Jahrhunderte zuvor auch Moses Wunder, um zu zeigen, daß er ein Diener Gottes war.
Als Jesus Kapernaum verläßt, um in anderen Städten zu predigen, gehen seine vier Jünger mit ihm. Die vier sind Petrus und sein Bruder Andreas sowie Johannes und dessen Bruder Jakobus. Du wirst dich erinnern, daß Jesus sie in der Woche vorher eingeladen hat, ihn als seine ersten Mitarbeiter zu begleiten.
Jesu Predigtreise durch Galiläa ist ein großartiger Erfolg. Der Bericht über seine Tätigkeit dringt sogar durch ganz Syrien. Große Volksmengen aus Galiläa, Judäa und der Gegend jenseits des Jordan folgen Jesus und seinen Jüngern. Markus 1:35-39; Lukas 4:42, 43; Matthäus 4:23-25; 2. Mose 4:1-9, 30, 31.
Chapter 24
Why Jesus Came to Earth
JESUS’ day in Capernaum with his four disciples has been a busy one, concluding with the people of Capernaum bringing him all their sick ones to be cured during the evening. There has been no time for privacy.
Now it is early the following morning. While it is still dark, Jesus gets up and goes outside by himself. He travels to a lonely place where he can pray to his Father in private. But Jesus’ privacy is short-lived because when Peter and others realize that he is missing, they go out searching for him.
When they find Jesus, Peter says: “All are looking for you.” The people of Capernaum want Jesus to stay with them. They truly appreciate what he has done for them! But did Jesus come to earth primarily to perform such miraculous healings? What does he say about this?
According to one Bible account, Jesus answers his disciples: “Let us go somewhere else, into the village towns nearby, that I may preach there also, for it is for this purpose I have gone out.” Even though the people urge Jesus to stay, he tells them: “Also to other cities I must declare the good news of the kingdom of God, because for this I was sent forth.”
Yes, Jesus came to earth particularly to preach about God’s Kingdom, which will vindicate his Father’s name and permanently solve all human ills. However, to give evidence that he is sent by God, Jesus performs miraculous healings. In the same way Moses, centuries before, performed miracles to establish his credentials as God’s servant.
Now, when Jesus leaves Capernaum to preach in other cities, his four disciples go with him. These four are Peter and his brother Andrew, and John and his brother James. You will recall that just the week before, they had been invited to be Jesus’ first traveling coworkers.
Jesus’ preaching tour of Galilee with his four disciples is a wonderful success! In fact, the report about his activities spreads even into all Syria. Great crowds from Galilee, Judea, and across the Jordan River follow Jesus and his disciples. Mark 1:35-39; Luke 4:42, 43; Matthew 4:23-25; Exodus 4:1-9, 30, 31.